Deborah Pearson

Title sequence: Loud upbeat music and credits in Hungarian. A once famous football star flickers across celluloid, a speedy ghost in black and white. An announcer anxiously sputters the fate of the game while the angry crowd shout "Go For It!" over and over. They burn placards, flags and photographs. A 1950s Hollywood-style comedy you've probably never seen and a 1950s revolution you've probably never heard of. Deborah Pearson translates both, as best as she possibly can.